Guest Speaker 
No single supplement 
Excursions included 
Deluxe Stateroom Deck 3
30% Ponant Bonus
19 m²
2
The best of New Zealand
Auckland - Lyttelton
Dates:
16/01/2025
to
25/01/2025
days
nights on board
Mountains, volcanoes and subtropical forests, green hills where the famous New Zealand sheep graze peacefully, cities full of authentic charm, from the South Island to the North Island, explore New Zealand on an 10-day cruise. Aboard Le Jacques-Cartier, uncover the captivating mysteries of this island country through unforgettable experiences.
Throughout your journey, you will benefit from an excursion included per person per port of call, to choose from a selection offered by PONANT. On this itinerary, take a whale watching cruise in the Banks Peninsula from Akaroa; from Napier, dive into the traditions of the Maori during an unforgettable activity; or, from Tauranga, explore the extraordinary site of Rotorua, home to volcanic and geothermal attractions. The diversity of experiences on offer promises you intense and varied moments (to discover the full range of excursions, go to the itinerary tab).
Your cruise aboard Le Jacques Cartier will begin in Auckland. This New Zealand city bordered by two seas will surprise you with its modernity and its cosmopolitan atmosphere.
On Waiheke Island, opposite Auckland, you will be enchanted not only by the authentic villages nestled at the heart of vineyards but also by the attractive coastline that forms heavenly beaches.
Soon, Tauranga will welcome you and open the doors to the many treasures of Rotorua: volcanoes, hot springs, geysers, rivers and gorges, and lakes ranging in colour from deep blue to bright orange.
Following the warm and translucent waters of the South Pacific Ocean, Le Jacques-Cartier will sail towards Gisborne. The first city on Earth to see the sun rise each day, it is distinguished by its enchanting environment of sandy strips and subtropical forest. Here you will learn about Māori culture and local history and will be invited to taste some of the products of this rich farming region, renowned in particular for its chardonnay.
On the east coast of North Island, Napier unfolds before you, revealing its treasures in a unique architectural style where the sleek lines of Art Deco buildings mingle with traditional Māori patterns.
Wellington, the capital of New Zealand, is the next stop on your journey. You will have the opportunity to learn more about the Māori people during a visit to the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.
Next, during an unforgettable sailing experience you will explore the Malborough Sounds, an extensive network of submerged valleys creating a maze of hilly islands and peninsulas.
After a stop in Picton, it is now time to sail to Akaroa. In this bay formed by an old, flooded volcano crater, the unique mix of the Māori, French and European cultures offers a different experience.
Your journey ends in Lyttleton, once the departure point of the British expeditions to the South Pole.
Ref : EX160125
Your itinerary
A cruise along the shores of New Zealand, from the South Island to the North Island, featuring nature of wild beauty, cultural visits, and the discovery of an ancient civilisation. Make the most of an...
View detailed itinerary
Your trip in detail
Choose your stateroom
Choose your stateroom
Complete your trip
Complete your trip
Additional services
For more peace of mind, PONANT selects stays and flights then takes care of your transfers for your trip as well as shore visits before and after the cruise.
You may also like...
You may also like...
LE BORÉAL
LE SOLÉAL
27/06/2024 to the 05/07/2024
- New
LE CHAMPLAIN
L'AUSTRAL
L'AUSTRAL
01/08/2024 to the 08/08/2024
*Price is per person, based on double occupancy, based on availability, and subject to change at any time. The category of stateroom to which this price applies may no longer be available.
Services provided
- 24-hour room service
- Inclusive Wifi internet access (availability dependent on navigation and latitude)
- Individually-controlled air conditioning
- Dressing room with shelves and closet
- Dressing table and hairdryer
- Dyptique Paris top-of-the-line bath products
- Minibar
- Nespresso coffee maker and boiler
- Electronic safe
- Direct line telephone
- Bose Bluetooth speaker
- Flat screen TV, international channels (availability dependent on navigation) and videos on demand
- 110V American (two flat pins)/220V European (round sockets with two round pins)
- Two ADA staterooms
Select your stateroom category
Ideal clothes for life on board:
During the days spent on board, you are advised to wear comfortable clothes or casual outfits. The entire ship is air-conditioned, so a light sweater, a light jacket or a shawl may be necessary. When moving about in the public areas of the ship and the decks, light but comfortable shoes are recommended.
Informal evening:
In the evening, you are advised to wear smart-casual attire, especially when dining in our restaurants where wearing shorts and tee-shirts is not allowed.
For women:
- Simple dress
- Skirt or trousers
- Blouse
- Polo
For men:
- Pleated trousers or chinos
- Sports jacket
- Shirt
- Polo
Officer’s evening:
For all cruises longer than 8 nights, an Officer’s Evening with a white dress code may be organized. Therefore, we encourage you to bring a stylish white outfit for the occasion (otherwise black and white).
Gala evening:
During the cruise, two gala evenings will be organised on board. Thus, we recommend that you bring one or two formal outfits.
For women:
- Cocktail attire
- Evening dress (if you wish to)
For men:
- Dark suit
- Tie recommended, possibly bow tie (if you wish to)
SHOP:
A small shop is available on board offering a wide range of outfits, jewellery, leather goods and many accessories.
A laundry service (washing/ironing) is available on board, but unfortunately there are no dry cleaning services. For safety reasons, your cabin is not equipped with an iron.
ACCESSORIES:
- Polarized sunglasses
- Swimsuit (for the Spa on board)
- Gym wear (fitness)
- Battery charger and memory cards for your camera
- Mobile phone charger
- Hat/cap
HEALTH CARE:
- Sunscreen and after-sun lotion
- Medications and prescriptions
OUTFITS ON BOARD:
- Casual outfits for the day
- Smarter outfits for dinners
- Elegant outfits for Gala evenings
- White or black and white outfit
PRECAUTIONS:
In your hand luggage, remember to bring any medicines that you need, and possibly a small spare bag of toiletries (in case of delay in the delivery of your baggage by the airline). Remember to always have your travel documents with you in case you need them: hotel vouchers, cruise vouchers, return flight tickets... Never leave them in your hold luggage.
All our cabins have a safe. We recommend not to go ashore with valuable jewellery.
PONANT activities
Highlights
- A cruise along the shores of New Zealand, from the South Island to the North Island, featuring nature of wild beauty, cultural visits, and the discovery of an ancient civilisation.
- Make the most of an excursion included* per person per port of call during your cruise thanks to the selection made by our destination experts.
- A new cruise in the Marlborough Sounds, an extraordinary network of submerged valleys at the northern end of the South Island.
- Wildlife: gannets, sheep, whales, seals, dolphins, seabirds.
- Landscapes: rolling vineyards, volcanic formations, monumental geysers.
- The possibility of hiking and kayaking.
- Meet the Māori people, brave warriors with ancestral traditions and customs.
*Pre-bookings open around two months before the start of the cruise; requests are processed on a first-come first-served basis, subject to availability.
Ports of Call & Excursions
16 January 2025 - Auckland
Embarkation 16/01/2025 from 16:00 to 17:00
Departure 16/01/2025 at 18:00
Auckland is New Zealand’s largest, most populated and busiest city. Located on an isthmus linking the peninsula of Northland to the expansive North Island, it seems to float between land and sea. It is one of the few cities in the world to have two separate harbours : Manukau Harbour on the Tasman Sea and Waitemata Harbour on the Pacific Ocean. You will understand why Auckland is known as "the City of Sails" when you see the forest of masts in the marina. The 328 metre-high Sky Tower offers splendid views of the city. Surrounded by dormant volcanoes such as Mt Eden, Auckland is noted for its abundant nature and magnificent black-sand beaches. A blend of Maori, European and Asian cultures give the city a vibrant atmosphere.
17 January 2025 - Waiheke Island
Arrival 17/01/2025
Departure 17/01/2025 late afternoon
In the Hauraki Gulf, Waiheke Island is a pristine naturel gem just 35 minutes from the city of Auckland on the North Island of New Zealand. The stunning beaches of its languid bays and the undulating landscapes forming the heart of the island perfectly illustrate the easy way of life here. This land surrounded by sea and bathed in light enjoys a mild climate that is conducive to a thriving agriculture, composed mainly of olive groves and vineyards. Somewhat reminiscent of Tuscany, the island is renowned for its wines. Here, Bordeaux grape varieties have found the ideal conditions for developing a rich palette of aromas. A symbol of New Zealand’s easy lifestyle, Waiheke also boasts a rich arts scene.
18 January 2025 - Tauranga
Arrival 18/01/2025 early morning
Departure 18/01/2025 late afternoon
Located to the north of Rotorua, Tauranga stretches the length of the Bay of Plenty, sheltered from the ocean by the island of Matakana. This coastal city boasts a flourishing economy thanks to its port, and is a pleasant and pretty town with a peaceful, relaxed feel. The seafront area is contemporary and lively, dotted with cafés and restaurants. The town centre reveals more picturesque charms, while the surrounding area is packed full of natural delights. Travel on to the town of Rotorua to visit the Wai-O-Tapu Thermal Wonderland: a fantastic opportunity to experience an absolutely exceptional geothermal phenomenon.
19 January 2025 - Gisborne
Arrival 19/01/2025 midday
Departure 19/01/2025 late afternoon
Gisborne, called “Gizzy” by the locals and Teoneroa by the Maori, is located to the north of a large bay surrounded by fertile hills and long, wild beaches that attract walkers and surfers. At the southern end of the bay, the magnificent cliffs of Young Nick’s Head majestically keep watch over the ocean’s tides. In Ngatapa, a few kilometres north of the city, the Eastwoodhill Arboretum stretches out over more than 130 hectares (320 acres) and is home to magnificent exotic and native plants. In the city, you can learn about Maori culture and the local history at the Tairawhiti Museum or enjoy some of the products of this rich farming region, renowned in particular for its Chardonnay.
20 January 2025 - Napier
Arrival 20/01/2025 early morning
Departure 20/01/2025 mid afternoon
On the east coast of the North Island, south of Hawke’s Bay, you’ll find Napier. Mostly destroyed by an earthquake in 1931, reviving from its ashes in less than two years, it grew into a magnificent Art Deco style city, very in-vogue at the time. With its pure lines mixed with traditional Maori designs, the singular New Zealand character of this city will intrigue you. You’ll discover all this extraordinary architectural heritage as you take a stroll through the city. Famous for its vineyards, wine lovers will be able to taste some of the best wines from the region.
21 January 2025 - Wellington
Arrival 21/01/2025 midday
Departure 21/01/2025 evening
Crowned with gentle green hills, Wellington Harbour is located in the far south of the North Island. This city offers a charming mix of traditional and modern cultures, bestowing on the New Zealand capital, a unique atmosphere, both friendly and avant-guard. Where some sites, like the large National Te Papa Tongarewa Museum, reflect the city’s Maori past, others, like the many cafés and restaurants, affirm the inhabitants’ incredible lust for life.
22 January 2025 - Sailing in the Marlborough Sounds
Arrival 22/01/2025 midday
Departure 22/01/2025 midday
At the northern end of New Zealand’s South Island, the Marlborough Sounds are a vast network of submerged valleys. These 1,200 km (745 miles) of coastline form a maze of peninsulas and hilly islands, in the curves of which nestle small bays and inlets drowned by the sea at the end of the most recent ice age. During an unforgettable sail, explore this magical place of wild and untouched beauty. Here, the palette of blues and greens is almost infinite and the silver reflections of the sun’s rays shimmer on the surface of the water.
23 January 2025 - Picton
Arrival 23/01/2025
Departure 23/01/2025 early afternoon
A must-see entry point to the South Island, Picton is a little coastal town girded by gentle hills, located on the south side of the Queen Charlotte inlet. The cafés and restaurants which border the charming waterfront give a very lovely view of the fjord. You can also decide to get some height above sea level, and walk in the surrounding areas. However, Picton is above all an opportunity to explore the unique Marlborough Sounds. This interweaving of submerged valleys in this area, has creating numerous navigable routes, wich are among the most beautiful natural wonders of New Zealand.
24 January 2025 - Akaroa
Arrival 24/01/2025 early morning
Departure 24/01/2025 early evening
Located at the tip of a peninsula on the east coast of New Zealand's South Island, Akaroa is a popular resort destination, nestled in a cove formed by volcanic eruptions millions of years ago. In the mid-19th century, French and British settlers competed for control of the area, and the architecture of the present-day town reflects these colonial influences in the galleries, craft shops, and cafés that line its streets. But what draws most people to this remote area is the abundant wildlife. Hector dolphins (the world's smallest), Blue Penguins, fur seals, and Orcas populate the waters of the harbor, and the cliffs that surround the bay are nesting sites for thousands of birds.
25 January 2025 - Lyttelton
Arrival 25/01/2025 early morning
Disembarkation 25/01/2025 at 08:00
On the eastern coast of New Zealand’s South Island, Lyttelton (or Te Whaka Raupo in the Maori language) served, thanks to its proximity with Ross Island, as the starting point for the British expeditions in the mythical age of the South Pole explorations. It takes its name from George Lyttelton (1709-1773), aristocrat and colonial governor of South Carolina. In this colourful port town full of history, you’ll be able to discover the Time Ball: constructed in 1876, it rang at 1.00 pm every day for 58 consecutive years to give Greenwich meridian time, enabling ship captains to set their chronometer and very precisely calculate their position.
Waiheke wine tour
Taste the best of Waiheke Island (Island of Wine) on this wine tour. Waiheke Island is renowned for its charming scenery, dry microclimate and award-winning collection of boutique vineyards.
From the pier, you will embark a high-speed ferry for the journey along the Waitemata Harbour to arrive at Matiatia wharf on beautiful Waiheke Island. Here, you will board your coach throughout the island, stopping off at some of the island’s most iconic vineyards for wine tastings, including one of the most romantic and exotic venues, nestled in a beautiful valley of olive trees and vines.
Enjoy a light lunch featuring fresh, locally-sourced ingredients. Sample a range of premium, internationally-awarded Extra Virgin Olive Oil whilst surrounded by native New Zealand Forest. Also enjoy sweeping sea views all the way back to the ship.
-
This tour involves few walking; however, it is not suitable for guests with limited mobility. Children under 18 years old must be accompanied by one of their parents and are not allowed to taste wines. Wineries visited may vary. This tour is limited to 36 participants.
Included
According to availability, price per passenger.Rotorua Thermal Wonderland
Departing Tauranga, travel to Rotorua to visit Te Puia, the home of the Maori Arts and Crafts Institute. Start your experience by doing He Taonga Tuku Iho trail. An opportunity to experience more, gain a deeper understanding of the knowledge handed down from our ancestors. We explore trails in the geothermal valley that lead to natural cooking pools and sample food cooked exactly how our tipuna would have used them. Experience the mauri (life-force) of this geothermal environment from the perspective of the people that have adapted to it over many generations.
The minimum duration of He Taonga Tuku Iho Trail is 2 hours.
Includes: Be guided through the greenstone, wood carving and flax weaving schools at the New Zealand Maori Arts & Crafts Institute, Rotowhio Pa, Kiwi Conservation Centre and Te Whakarewarewa geothermal valley including Pohutu geyser, sample corn or egg cooking at Ngararatuatara cooking pool and explore the trails in the southern end of Te Whakarewarewa geothermal valley. Approximately 2km walking required.
The cultural performance will take place in our beautifully carved meeting house, Te Aronui a Rua. It will include a pohiri (traditional welcome), waiata (song), moteatea (traditional chant) poi and haka.
Te Puia's world-famous hangi buffet lunch is served in Pataka Kai Restaurant, Bar & Café overlooking Pohutu Geyser.
Included
According to availability, price per passenger.Lake Rotoiti Kayak
Set off to discover Lake Rotoiti in the Tasman region, for a kayaking excursion during which you will be able to admire the sumptuous scenery offered by this area, but also to find out more about the region’s Maori myths and legends.
As you sail the calm waters of Lake Rotoiti, the world calms down. The majestic mountains are reflected on the surface of the lake, and birds sing in the nearby trees. You will explore hidden coves and contemplate the baches, traditional wooden dwellings erected on the cliffs opposite the Pacific, while you catch glimpses of the unique local wildlife and learn more about Maori legends. An immersive experience, during which the calm of the lake is bewitching.
The full programme for this excursion will be revealed soon.
Included
According to availability, price per passenger.Steam train to Muriwai
Journey by rail back in time with a ride on the sole surviving WA-Class steam locomotive in New Zealand. Wa165 is the only remaining Wa class train which was built in Hillside workshops in 1,897in Dunedin.
The station is a short distance from the pier. Climb aboard and take your seat in one of the four restored, heritage carriages for a memorable 45-minute steam train ride down the scenic Poverty Bay coastline to Muriwai. Built in 1897 in the Dunedin railway workshops, WA 165 was brought to Gisborne in 1910 to work the steep sections of railway to the north. It worked on that line until 1942, before being turned into the star attraction in a children's playground until 1986. Finally, this beautiful piece of equipment was fully restored by the local vintage railway enthusiasts.
Enjoy a glass of sparkling wine and an informative commentary during your train ride.
At Muriwai, the steam train will turn around for the return to Gisborne. While waiting, you will be entertained by a lively Maori cultural performance by local school children, featuring the actions songs and dances of the local iwi (tribe).
-
This scenic tour involves very little walking; however, participants must be physically able to climb three very steep stairs to board the train. The train carriages are vintage and not air-conditioned. Due to a limited number of railcars, each seat may be occupied. Not all seats are forward facing. The train follows the same tracks in both directions, if you have a forward-facing seat on the way out you will be sitting backward facing on the way back. There are outside platforms from where you can take photos.
Included
According to availability, price per passenger.Cape Kidnappers & gannets
Begin your excursion with a drive down Napier’s beautiful Marine Parade with its stand of tall Norfolk pines. Continue along the Hawke’s Bay coast to Cape Kidnappers Station. From there, the unpaved road crosses rolling pastures, riverbeds and gullies. You will stop just a few yards from the gannet colony at Cape Kidnappers, affording a close-up look at the birds. The gannet is a member of the booby family, and is easily recognised by its distinctive black eye markings and pale gold crown. The birds arrive here at the colony in the latter part of July, and their chicks hatch in late November and December. Migration begins again in March. You will see gannets swooping and diving into the sea for food, while others preen themselves or perform the ritual dance of recognition.
Cape Kidnappers is one of only two known mainland gannet colonies in the world.
Following your gannet-watching experience, on the way back to the farm, you will enjoy light refreshments. Then relax for the 30-minute journey back to Napier with an orientation drive and a stroll through the Art Deco district, en route to your ship.
-
This tour involves very little walking over uneven and gravel path. The Cape Kidnappers Gannet Reserve is managed by the Department of Conservation for the purpose of protecting the gannet nesting sites. The 32-acres (13 ha) reserve includes the Saddle and Black Reef gannet colonies. Both are closed to public access. All revenue generated goes into the management and protection of the Gannet colonies. Access is undertaken by commercial tourism operators licensed by the Department of Conservation. This tour is limited to 40 participants.
Included
According to availability, price per passenger.Hawke's Bay wineries
Hawke's Bay contains an abundance of luxury, much of the landscape retaining an 'untouched' feel that New Zealand is renowned for. This excursion will take you on a journey through gorgeous countryside and into the most famous wine growing regions of Hawke's Bay.
From the pier, board your coach for a 30-minute ride to Church Road winery. Founded in 1897 on the same site it stands on today, Church Road is one of the oldest wineries in New Zealand with over 120 years of award-winning winemaking expertise. Immerse yourself in the past, present, and future of Church Road with a Legacy and Winery Experience. Learn more about the winemaking philosophy as you sample some of the prerelease wines, enjoy the barrel halls, caves, and historical underground museum finishing with an in-depth wine tasting.
Your next stop will take you to Clearview Estate. Founded by Tim Turvey and Helena van den Berg in the early 1980s, this winery is renowned for its friendly staff and quality wines. The rustic, art-filled cafe and tasting room are set in a sunny, sheltered location with views of the sea and Te Mata Peak. You will enjoy an informative talk about the history of the winery before a brief guided tour and a wine and food match with delectable local specialties.
Enjoy a city drive through Napier and its Art Deco Highlights on your way back to the port.
-
This tour involves very little walking over mainly flat terrain with some steps. This tour is limited to 40 participants. Participants must have 18 years for drinking. We recommended you wear confortable walking shoes, lightweight clothing and sun protection.
Included
According to availability, price per passenger.Napier, the Art Deco city
This tour will introduce you to the history of Napier, the Art Deco capital of the world.
You will board your coach, accompanied by your guide, for a scenic one-hour drive past some of Napier's most famous and iconic Art Deco buildings.
Your guide, a specialist from the Art Deco Trust, will provide insightful commentary on Napier's history and distinctive architecture. You will see the National Tobacco Company Building, one of Napier's most photographed Art Deco buildings.
Then, you will drive through the residential suburb of Marewa to see some of the best-preserved Art Deco houses and their immaculate gardens.
You will finish the bus tour at the Art Deco Trust Building. Here, you will watch a short video explaining how a major earthquake in the 1930s changed Napier forever and gave birth to the Art Deco movement. From here, your guide will take you on a stroll through the city centre, drawing your attention to the Art Deco and Spanish Revival styles that are so prevalent in the area.
After the tour, you can stop off at the Art Deco store or wander in the city at leisure.
Finally, you will catch your bus back to the dock and your ship.
-
This tour involves 1km of walking on uneven surfaces. There are a few stairs to negotiate. We recommend that you wear comfortable walking shoes.
Included
According to availability, price per passenger.Panoramic Hawkes Bay
Discover Napier and its surroudings on this panoramic bus tour.
You will learn how Napier became known as the Art Deco City after being rebuilt in the early 1930s following a major earthquake. The new buildings reflected the style of the time: stripped-back classical, Spanish Revival, Art Deco, and some even incorporated unique Maori motifs.
Then, you will follow Napier's waterfront along Marine Parade as your guide recounts the city's history and anecdotes, including tales of the devastating 1931 earthquake.
Next, you will pass the Sunken Gardens, the National Aquarium, the Spirit of Napier and art deco buildings.
You will continue your drive through Napier's suburbs for views of the city and Hawke's Bay, including the Marewa district, known for its many "deco" houses and beautiful gardens.
After this overview of the city and its surroundings, it was finally time to return to the dock and your ship.
- This tour involves very little walking. We recommend that you wear comfortable walking clothes and shoes, and take sun cream, sunglasses and a hat.
Included
According to availability, price per passenger.Russell walking tour
Set off to discover charming Russell during a walking tour of the town. A unique experience during which you will learn more about the heritage of this town, which was briefly New Zealand’s first capital.
Russell, the first port town founded in New Zealand by Europeans, is a touristic jewel whose picturesque charm is enchanting. This small coastal location, nestling on the Bay of Islands, offers a striking setting of golden sandy beaches, crystal-clear waters and breath-taking natural landscapes. History comes to life on every street corner, recalling Russell’s tumultuous past, shaped by years of colonisation. You will also stroll along the town’s paved streets, where period wooden houses stand side by side with boutiques, cafés and restaurants.
The full programme for this excursion will be revealed soon.
Included
According to availability, price per passenger.Seal watching at Tongue Point
From the ship, you will climb aboard your air-conditioned van at the pier and set out on a three and a half-hour adventure that will take you only 12 miles (20 km) out of Wellington but will feel like in another world.
After winding your way through the city streets and past Parliament buildings, enjoy a scenic view over the city and the harbour from Tinakori Hill. You will travel over farmland with fabulous views of Cook Strait and the South Island in the distance (weather permitting).
You will see along the way the Terawhiti Farm, one of the North Island's largest farms, with over over 3,000 wild goats, that has been in the same family since 1850. Learn about the fascinating history of the area and its connections to Wellington.
You will also discover New Zealand's largest wind farm. Get right up to the towering 367 feet (111 m) wind turbines, harnessing the wind to generate clean, renewable electricity.
A stop for refreshments will be made nearby New Zealand fur seals colony. While numbers fluctuate, seals are guaranteed year-round. Close to this colony, discover the Leaning Lighthouse, built in 1915. The 65-foot tall tower was one of New Zealand's first automated lighthouses.
- This tour is limited to 42 guests and involves minimal walking distance. Wear comfortable walking shoes and protect yourself from the sun and the wind.
Included
According to availability, price per passenger.Picton Seaport Town Walk
Meet your guide at the Picton cruise ship shuttle drop-off point.
From here, you will walk along Picton's waterfront. Your guide will tell you about the rich local history and its place in New Zealand's history.
You will then stroll around the marina, among the fishing boats, pleasure craft and tourist boats, over the Coathanger Bridge and along a walking trail through the native bush (approximately 10 minute walk on a steady incline).
Your guide will tell you all about the history of Picton and the Marlborough Sounds, and the local flora and fauna, as you walk.
You will then return along the marina to Picton's waterfront. There, you will enjoy, in a typicala bar, an espresso, tea or a typical New Zealand treat, hokey pokey ice cream, before setting off to explore the rest of Picton on your own.
Bid farewell to your guide, and walk back to your ship at your convenience.
-
This tour includes a 3 km walk on uneven surfaces. There is a relatively steep, but short, incline at the start of the loop trail. The walk takes about 5-10 minutes for someone in average physical condition. The slope then undulates for about 15 minutes before descending and returning along the marina. Passengers need to be in good physical condition to enjoy this walk, as it takes place on an unmade path with some steep inclines. Good walking shoes, comfortable clothing, a hat, sunglasses and sun protection are strongly recommended.
Included
According to availability, price per passenger.Iconic wines of Marlborough
There is something unique and intrinsically friendly about New Zealand Sauvignon Blanc. New Zealand Sauvignon Blanc is a must in New Zealand and is extremely enjoyable on hot summer days.
During this excursion you will discover all its secrets and flavours and understand why it's so popular and widely recognised.
You will meet your guide on the pier and board your bus for a short trip to the first vineyard.
You will discover three wineries and, through various tastings, familiarise yourself with the lively acidity and heady aromas of this beverage, which is hard to resist and even harder to forget. For many wine lovers, Kiwi Sauvignon Blanc was their introduction to wine. Its style seduced them and made them realise what was in their glass. The Marlborough region is also very different today from what it was in the 1980s. A flight to Blenheim, the region's main town, reveals just how much wine has reshaped this part of the world. Aerial views of the long, straight Wairau Valley, where most of the grapes are planted, reveal miles and miles of plains covered with neat rows of vines.
Very little land remains to be farmed in the region's two main valleys, the Wairau and Awatere. Marlborough produces over 25 varieties of wine, including sauvignon blanc, pinot noir, pinot gris, chardonnay and Riesling. During the tastings, you can drink the wines or, more commonly, use a spittoon to spit them out.
Afterwards, you will visit a local chocolate maker, where you can sample some of their specialties.
Finally, you will head back to the dock and your ship.
-
This tour includes a little walking on uneven surfaces. There are a few steps to negotiate. We recommend that you wear comfortable walking shoes and clothing and bring a camera. This tour is recommended for people aged 18 and over. Please ensure that you consume responsibly.
Included
According to availability, price per passenger.Marine life observation cruise
From the pier in Akaroa, you will embark on a luxury boat for a 2-hour scenic tour in the Banks Peninsula, formed by three massive volcanic eruptions. A large Marine Mammal sanctuary surrounds much of the peninsula, with the aim to protect the Hector’s dolphin, the smallest of all dolphin species.
During the cruise in the deep blue waters, your guide will tell you about its fascinating geological history along with its rich marine life. You may see native fur seals and the playful Hector’s dolphin, which enjoy riding the bow waves of the launch.
A highlight of this scenic cruise will be Cathedral Cave, with its massive sea walls that are home to many sea birds, including the spotted shag and the little blue penguin.
On your return trip to Akaroa, you will pass the Akaroa Salmon Farm.
-
During the cruise, wildlife sightings are likely, but are not guaranteed. You will find on board an open top deck, a protected seating area and toilets. We recommend you wear comfortable walking shoes, a jacket (there may be a cool sea breeze blowing) and protect yourself from the sun (hat and sunglasses). There is a minimum of 40 participants required to run this tour.
Included
According to availability, price per passenger.Le Jacques-Cartier
In keeping with the philosophy of PONANT and the PONANT EXPLORERS, Le Jacques-Cartier is a modern ship with slender, tapered lines, it is environmentally friendly and equipped with innovative technology.
Tastefully decorated, Le Jacques-Cartier reflects the universe so dear to PONANT, with its light tones and open-to-the-sea design providing soft light and luminosity at every instant of the day. Its ethnic chic ambiance pays homage to the destinations we visit.
Located below the waterline, the Blue Eye offers a unique experience: the opportunity to enjoy undersea views and the sounds of the marine world whilst sharing a glass together.
Decks
Guest Speaker
Aboard your ship, an English-speaking lecturer will enlighten you about the culture and history of your destination to deepen your knowledge of the origins of local traditions, the history of emblematic sites, and stories involving famous personalities and those of major historical significance. During on-board lectures or on your shore visits, this expert will be there to share their precious knowledge with you throughout your PONANT cruise.
No single supplement
FREE SINGLE SUPPLEMENT *
*The supplement for single usage of a double cabin is waived, according to availability and staterooms categories.
Excursions included
During your journey, enjoy an excursion included per person per port of call, to choose from a selection offered by PONANT. Whether this is the visit of an emblematic museum or a UNESCO World Heritage Site, an activity in the heart of nature or a tasting of local products, or one of many other highlights, you will benefit from a careful selection of activities throughout your itinerary.
Pre-bookings will open around two months before the start of the cruise; requests will be processed on a first-come first-served basis, subject to availability.
Shore excursions, Pre/Post & Overlands
Waiheke wine tour
Included
Find out moreRotorua Thermal Wonderland
Included
Find out moreLake Rotoiti Kayak
Included
Find out more
Cape Kidnappers & gannets
Included
Find out more
Napier, the Art Deco city
Included
Find out morePanoramic Hawkes Bay
Included
Find out more
Picton Seaport Town Walk
Included
Find out moreIconic wines of Marlborough
Included
Find out more
Waiheke wine tour
Taste the best of Waiheke Island (Island of Wine) on this wine tour. Waiheke Island is renowned for its charming scenery, dry microclimate and award-winning collection of boutique vineyards.
From the pier, you will embark a high-speed ferry for the journey along the Waitemata Harbour to arrive at Matiatia wharf on beautiful Waiheke Island. Here, you will board your coach throughout the island, stopping off at some of the island’s most iconic vineyards for wine tastings, including one of the most romantic and exotic venues, nestled in a beautiful valley of olive trees and vines.
Enjoy a light lunch featuring fresh, locally-sourced ingredients. Sample a range of premium, internationally-awarded Extra Virgin Olive Oil whilst surrounded by native New Zealand Forest. Also enjoy sweeping sea views all the way back to the ship.
-
This tour involves few walking; however, it is not suitable for guests with limited mobility. Children under 18 years old must be accompanied by one of their parents and are not allowed to taste wines. Wineries visited may vary. This tour is limited to 36 participants.
Included
According to availability, price per passenger.Rotorua Thermal Wonderland
Departing Tauranga, travel to Rotorua to visit Te Puia, the home of the Maori Arts and Crafts Institute. Start your experience by doing He Taonga Tuku Iho trail. An opportunity to experience more, gain a deeper understanding of the knowledge handed down from our ancestors. We explore trails in the geothermal valley that lead to natural cooking pools and sample food cooked exactly how our tipuna would have used them. Experience the mauri (life-force) of this geothermal environment from the perspective of the people that have adapted to it over many generations.
The minimum duration of He Taonga Tuku Iho Trail is 2 hours.
Includes: Be guided through the greenstone, wood carving and flax weaving schools at the New Zealand Maori Arts & Crafts Institute, Rotowhio Pa, Kiwi Conservation Centre and Te Whakarewarewa geothermal valley including Pohutu geyser, sample corn or egg cooking at Ngararatuatara cooking pool and explore the trails in the southern end of Te Whakarewarewa geothermal valley. Approximately 2km walking required.
The cultural performance will take place in our beautifully carved meeting house, Te Aronui a Rua. It will include a pohiri (traditional welcome), waiata (song), moteatea (traditional chant) poi and haka.
Te Puia's world-famous hangi buffet lunch is served in Pataka Kai Restaurant, Bar & Café overlooking Pohutu Geyser.
Included
According to availability, price per passenger.Lake Rotoiti Kayak
Set off to discover Lake Rotoiti in the Tasman region, for a kayaking excursion during which you will be able to admire the sumptuous scenery offered by this area, but also to find out more about the region’s Maori myths and legends.
As you sail the calm waters of Lake Rotoiti, the world calms down. The majestic mountains are reflected on the surface of the lake, and birds sing in the nearby trees. You will explore hidden coves and contemplate the baches, traditional wooden dwellings erected on the cliffs opposite the Pacific, while you catch glimpses of the unique local wildlife and learn more about Maori legends. An immersive experience, during which the calm of the lake is bewitching.
The full programme for this excursion will be revealed soon.
Included
According to availability, price per passenger.Steam train to Muriwai
Journey by rail back in time with a ride on the sole surviving WA-Class steam locomotive in New Zealand. Wa165 is the only remaining Wa class train which was built in Hillside workshops in 1,897in Dunedin.
The station is a short distance from the pier. Climb aboard and take your seat in one of the four restored, heritage carriages for a memorable 45-minute steam train ride down the scenic Poverty Bay coastline to Muriwai. Built in 1897 in the Dunedin railway workshops, WA 165 was brought to Gisborne in 1910 to work the steep sections of railway to the north. It worked on that line until 1942, before being turned into the star attraction in a children's playground until 1986. Finally, this beautiful piece of equipment was fully restored by the local vintage railway enthusiasts.
Enjoy a glass of sparkling wine and an informative commentary during your train ride.
At Muriwai, the steam train will turn around for the return to Gisborne. While waiting, you will be entertained by a lively Maori cultural performance by local school children, featuring the actions songs and dances of the local iwi (tribe).
-
This scenic tour involves very little walking; however, participants must be physically able to climb three very steep stairs to board the train. The train carriages are vintage and not air-conditioned. Due to a limited number of railcars, each seat may be occupied. Not all seats are forward facing. The train follows the same tracks in both directions, if you have a forward-facing seat on the way out you will be sitting backward facing on the way back. There are outside platforms from where you can take photos.
Included
According to availability, price per passenger.Cape Kidnappers & gannets
Begin your excursion with a drive down Napier’s beautiful Marine Parade with its stand of tall Norfolk pines. Continue along the Hawke’s Bay coast to Cape Kidnappers Station. From there, the unpaved road crosses rolling pastures, riverbeds and gullies. You will stop just a few yards from the gannet colony at Cape Kidnappers, affording a close-up look at the birds. The gannet is a member of the booby family, and is easily recognised by its distinctive black eye markings and pale gold crown. The birds arrive here at the colony in the latter part of July, and their chicks hatch in late November and December. Migration begins again in March. You will see gannets swooping and diving into the sea for food, while others preen themselves or perform the ritual dance of recognition.
Cape Kidnappers is one of only two known mainland gannet colonies in the world.
Following your gannet-watching experience, on the way back to the farm, you will enjoy light refreshments. Then relax for the 30-minute journey back to Napier with an orientation drive and a stroll through the Art Deco district, en route to your ship.
-
This tour involves very little walking over uneven and gravel path. The Cape Kidnappers Gannet Reserve is managed by the Department of Conservation for the purpose of protecting the gannet nesting sites. The 32-acres (13 ha) reserve includes the Saddle and Black Reef gannet colonies. Both are closed to public access. All revenue generated goes into the management and protection of the Gannet colonies. Access is undertaken by commercial tourism operators licensed by the Department of Conservation. This tour is limited to 40 participants.
Included
According to availability, price per passenger.Hawke's Bay wineries
Hawke's Bay contains an abundance of luxury, much of the landscape retaining an 'untouched' feel that New Zealand is renowned for. This excursion will take you on a journey through gorgeous countryside and into the most famous wine growing regions of Hawke's Bay.
From the pier, board your coach for a 30-minute ride to Church Road winery. Founded in 1897 on the same site it stands on today, Church Road is one of the oldest wineries in New Zealand with over 120 years of award-winning winemaking expertise. Immerse yourself in the past, present, and future of Church Road with a Legacy and Winery Experience. Learn more about the winemaking philosophy as you sample some of the prerelease wines, enjoy the barrel halls, caves, and historical underground museum finishing with an in-depth wine tasting.
Your next stop will take you to Clearview Estate. Founded by Tim Turvey and Helena van den Berg in the early 1980s, this winery is renowned for its friendly staff and quality wines. The rustic, art-filled cafe and tasting room are set in a sunny, sheltered location with views of the sea and Te Mata Peak. You will enjoy an informative talk about the history of the winery before a brief guided tour and a wine and food match with delectable local specialties.
Enjoy a city drive through Napier and its Art Deco Highlights on your way back to the port.
-
This tour involves very little walking over mainly flat terrain with some steps. This tour is limited to 40 participants. Participants must have 18 years for drinking. We recommended you wear confortable walking shoes, lightweight clothing and sun protection.
Included
According to availability, price per passenger.Napier, the Art Deco city
This tour will introduce you to the history of Napier, the Art Deco capital of the world.
You will board your coach, accompanied by your guide, for a scenic one-hour drive past some of Napier's most famous and iconic Art Deco buildings.
Your guide, a specialist from the Art Deco Trust, will provide insightful commentary on Napier's history and distinctive architecture. You will see the National Tobacco Company Building, one of Napier's most photographed Art Deco buildings.
Then, you will drive through the residential suburb of Marewa to see some of the best-preserved Art Deco houses and their immaculate gardens.
You will finish the bus tour at the Art Deco Trust Building. Here, you will watch a short video explaining how a major earthquake in the 1930s changed Napier forever and gave birth to the Art Deco movement. From here, your guide will take you on a stroll through the city centre, drawing your attention to the Art Deco and Spanish Revival styles that are so prevalent in the area.
After the tour, you can stop off at the Art Deco store or wander in the city at leisure.
Finally, you will catch your bus back to the dock and your ship.
-
This tour involves 1km of walking on uneven surfaces. There are a few stairs to negotiate. We recommend that you wear comfortable walking shoes.
Included
According to availability, price per passenger.Panoramic Hawkes Bay
Discover Napier and its surroudings on this panoramic bus tour.
You will learn how Napier became known as the Art Deco City after being rebuilt in the early 1930s following a major earthquake. The new buildings reflected the style of the time: stripped-back classical, Spanish Revival, Art Deco, and some even incorporated unique Maori motifs.
Then, you will follow Napier's waterfront along Marine Parade as your guide recounts the city's history and anecdotes, including tales of the devastating 1931 earthquake.
Next, you will pass the Sunken Gardens, the National Aquarium, the Spirit of Napier and art deco buildings.
You will continue your drive through Napier's suburbs for views of the city and Hawke's Bay, including the Marewa district, known for its many "deco" houses and beautiful gardens.
After this overview of the city and its surroundings, it was finally time to return to the dock and your ship.
- This tour involves very little walking. We recommend that you wear comfortable walking clothes and shoes, and take sun cream, sunglasses and a hat.
Included
According to availability, price per passenger.Russell walking tour
Set off to discover charming Russell during a walking tour of the town. A unique experience during which you will learn more about the heritage of this town, which was briefly New Zealand’s first capital.
Russell, the first port town founded in New Zealand by Europeans, is a touristic jewel whose picturesque charm is enchanting. This small coastal location, nestling on the Bay of Islands, offers a striking setting of golden sandy beaches, crystal-clear waters and breath-taking natural landscapes. History comes to life on every street corner, recalling Russell’s tumultuous past, shaped by years of colonisation. You will also stroll along the town’s paved streets, where period wooden houses stand side by side with boutiques, cafés and restaurants.
The full programme for this excursion will be revealed soon.
Included
According to availability, price per passenger.Seal watching at Tongue Point
From the ship, you will climb aboard your air-conditioned van at the pier and set out on a three and a half-hour adventure that will take you only 12 miles (20 km) out of Wellington but will feel like in another world.
After winding your way through the city streets and past Parliament buildings, enjoy a scenic view over the city and the harbour from Tinakori Hill. You will travel over farmland with fabulous views of Cook Strait and the South Island in the distance (weather permitting).
You will see along the way the Terawhiti Farm, one of the North Island's largest farms, with over over 3,000 wild goats, that has been in the same family since 1850. Learn about the fascinating history of the area and its connections to Wellington.
You will also discover New Zealand's largest wind farm. Get right up to the towering 367 feet (111 m) wind turbines, harnessing the wind to generate clean, renewable electricity.
A stop for refreshments will be made nearby New Zealand fur seals colony. While numbers fluctuate, seals are guaranteed year-round. Close to this colony, discover the Leaning Lighthouse, built in 1915. The 65-foot tall tower was one of New Zealand's first automated lighthouses.
- This tour is limited to 42 guests and involves minimal walking distance. Wear comfortable walking shoes and protect yourself from the sun and the wind.
Included
According to availability, price per passenger.Picton Seaport Town Walk
Meet your guide at the Picton cruise ship shuttle drop-off point.
From here, you will walk along Picton's waterfront. Your guide will tell you about the rich local history and its place in New Zealand's history.
You will then stroll around the marina, among the fishing boats, pleasure craft and tourist boats, over the Coathanger Bridge and along a walking trail through the native bush (approximately 10 minute walk on a steady incline).
Your guide will tell you all about the history of Picton and the Marlborough Sounds, and the local flora and fauna, as you walk.
You will then return along the marina to Picton's waterfront. There, you will enjoy, in a typicala bar, an espresso, tea or a typical New Zealand treat, hokey pokey ice cream, before setting off to explore the rest of Picton on your own.
Bid farewell to your guide, and walk back to your ship at your convenience.
-
This tour includes a 3 km walk on uneven surfaces. There is a relatively steep, but short, incline at the start of the loop trail. The walk takes about 5-10 minutes for someone in average physical condition. The slope then undulates for about 15 minutes before descending and returning along the marina. Passengers need to be in good physical condition to enjoy this walk, as it takes place on an unmade path with some steep inclines. Good walking shoes, comfortable clothing, a hat, sunglasses and sun protection are strongly recommended.
Included
According to availability, price per passenger.Iconic wines of Marlborough
There is something unique and intrinsically friendly about New Zealand Sauvignon Blanc. New Zealand Sauvignon Blanc is a must in New Zealand and is extremely enjoyable on hot summer days.
During this excursion you will discover all its secrets and flavours and understand why it's so popular and widely recognised.
You will meet your guide on the pier and board your bus for a short trip to the first vineyard.
You will discover three wineries and, through various tastings, familiarise yourself with the lively acidity and heady aromas of this beverage, which is hard to resist and even harder to forget. For many wine lovers, Kiwi Sauvignon Blanc was their introduction to wine. Its style seduced them and made them realise what was in their glass. The Marlborough region is also very different today from what it was in the 1980s. A flight to Blenheim, the region's main town, reveals just how much wine has reshaped this part of the world. Aerial views of the long, straight Wairau Valley, where most of the grapes are planted, reveal miles and miles of plains covered with neat rows of vines.
Very little land remains to be farmed in the region's two main valleys, the Wairau and Awatere. Marlborough produces over 25 varieties of wine, including sauvignon blanc, pinot noir, pinot gris, chardonnay and Riesling. During the tastings, you can drink the wines or, more commonly, use a spittoon to spit them out.
Afterwards, you will visit a local chocolate maker, where you can sample some of their specialties.
Finally, you will head back to the dock and your ship.
-
This tour includes a little walking on uneven surfaces. There are a few steps to negotiate. We recommend that you wear comfortable walking shoes and clothing and bring a camera. This tour is recommended for people aged 18 and over. Please ensure that you consume responsibly.
Included
According to availability, price per passenger.Marine life observation cruise
From the pier in Akaroa, you will embark on a luxury boat for a 2-hour scenic tour in the Banks Peninsula, formed by three massive volcanic eruptions. A large Marine Mammal sanctuary surrounds much of the peninsula, with the aim to protect the Hector’s dolphin, the smallest of all dolphin species.
During the cruise in the deep blue waters, your guide will tell you about its fascinating geological history along with its rich marine life. You may see native fur seals and the playful Hector’s dolphin, which enjoy riding the bow waves of the launch.
A highlight of this scenic cruise will be Cathedral Cave, with its massive sea walls that are home to many sea birds, including the spotted shag and the little blue penguin.
On your return trip to Akaroa, you will pass the Akaroa Salmon Farm.
-
During the cruise, wildlife sightings are likely, but are not guaranteed. You will find on board an open top deck, a protected seating area and toilets. We recommend you wear comfortable walking shoes, a jacket (there may be a cool sea breeze blowing) and protect yourself from the sun (hat and sunglasses). There is a minimum of 40 participants required to run this tour.
Included
According to availability, price per passenger.